Онлайн-марафон по грамматическим конструкциям китайского языка
"ГОВОРИМ ПРАВИЛЬНО"
(HSK 3, 4, 5)
10 - 19 ноября 2025г.
АВТОР КУРСА
Болонина Кейн Екатерина
В 2010 г окончила факультет восточных языков Дальневосточного государственного гуманитарного университета по специальности «Перевод и переводоведение (английский и китайский языки)». В 2009 - 2013 гг училась на бакалавриате в Цзилиньском университете в г. Чанчунь, Китай по специальности «Китайский язык», а с 2015 по 2018 гг училась в магистратуре в том же университете по специальности «Преподавание китайского как иностранного».
В 2012 - 2013 гг во время последнего года учебы на бакалавриате работала в качестве переводчика на выставках в Гуанчжоу.
2013 - 2015 гг после получения степени бакалавра и сдачи HSK6 начала преподавать китайский язык в языковых школах г. Хабаровска и в качестве репетитора.
С 2017 года во время учебы в магистратуре Цзилиньского университета преподавала китайский ученикам из России. В этом же году была выбрана среди иностранных студентов для выступления с речью для китайских студентов первого курса на церемонии, посвященной началу учебы 开学典礼.
2021 - 2022 преподавала китайский язык в университете SupDeCo в г. Дакар, Сенегал. Также вела клуб китайского языка, где желающие студенты могли дополнительно практиковать материал, пройденный на уроках. В 2021 году начала активно преподавать онлайн.
В период с 2022 по 2023 гг работала переводчиком в парах английский-русский и китайский-русский на малазийском деревообрабатывающем предприятии Rimbunan Hijau MDF в Хабаровском крае и в языковой паре английский-китайский в бизнес-консалтинговой компании в г. Дакар, Сенегал. Кроме этого, работала консультантом по Юго-Восточному Азиатскому региону (регион стран Золотого Треугольника) в международной организации Global Initiative against Transnational Organized Crime с головным офисом в Женеве, языковая пара : английский-китайский.
С 2019 г проживает в Сенегале и России, воспитывает детей-билингвов (русский и английский). Убеждена, что изучение языка - это работа с "отложенным результатом", где ключевую роль играют регулярность, осознанный подход и практика.
Проекты преподавателя в школе:
КУРС ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ТЕХ, КТО
кто не знаком или частично знаком с перечисленными в программе курса конструкциями;
кто хочет устранить пробелы в знании базовой грамматики;
чьи знания были на уровне HSK 5-6, но в связи с неиспользованием языка в течение нескольких лет, забыли некоторые грамматические конструкции;
кто желает говорить грамматически правильно
ОСОБЕННОСТИ КУРСА
Знание грамматики – основа правильной беглой речи
В силу разных причин у некоторых китаистов есть пробелы в грамматике. А знание грамматики является базой для правильного и беглого говорения
Результат в сжатые сроки
Всего за 10 дней вы сможете повторить и закрепить более 20 базовых грамматических конструкций из HSK 3-5
Авторское изложение материала
Марафон не копирует материал из какого-либо учебника, а создан автором на основе различных источников и своего опыта преподавания
Польза для переводчиков
Марафон будет полезен и переводчикам, поскольку знание грамматики способствует правильному и точному переводу
Обратная связь преподавателя
Вы будете получать комментарии преподавателя на выполненные упражнения, предназначенные для ручной проверки
КАЖДЫЙ ДЕНЬ МАРАФОНА ВКЛЮЧАЕТ
Видео-урок 
Видео-урок с объяснением материала
Упражнения
Упражнения на закрепление грамматических конструкций на учебной платформе
Обратную связь
Обратную связь от преподавателя
ПРОГРАММА МАРАФОНА
  1. День 1
    把”字句
  2. День 2
    “被”字句
  3. День 3
    基本比较句结构(1)
  4. День 4
    基本比较句结构(2)
  5. День 5
    着、了、过
  6. День 6
    自/从...... 以来
    先...... , 然后........
    一...... 就......
    随着
  7. День 7
    除非...... ,才/否则/要不然
    ...... ,除非......
    只有...... ,才......
    只要...... ,就......
  8. День 8
    千万 / 万一
    一定要
    得 dei
    说什么也得
    怎么也得
    可能会
  9. День 9
    次 / 遍 / 趟
  10. День 10

    估计 / 大概
    一致
ТАРИФЫ
Тариф 
«Самостоятельный»
5800 руб.
4900 руб.
Спеццена действует до 01.11.2025г.

Доступ к 10 урокам на платформе

Упражнения на закрепление

Обратная связь от преподавателя по домашним заданиям

Общий чат в Telegram-канале

Доступ 3 месяца после окончания марафона

Итоговый тест (не влияет на получение сертификата)

Сертификат о прохождении курса (при условии сдачи всех заданий в течение 20 дней с начала курса)

2 урока по грамматике в группах (не более 5 человек)
Тариф
«Активное участие»
6800 руб.
6100 руб.
Спеццена действует до 01.11.2025г.

Доступ к 10 урокам на платформе

Упражнения на закрепление

Обратная связь от преподавателя по домашним заданиям

Общий чат в Telegram-канале

Доступ 4 месяца после окончания марафона

Итоговый тест (не влияет на получение сертификата)

Сертификат о прохождении курса (при условии сдачи всех заданий в течение 20 дней с начала курса)

2 урока по грамматике в группах (не более 5 человек)
Тариф
«Полное погружение»
9800 руб.
9100 руб.
ПЕРЕД ОПЛАТОЙ ОБЯЗАТЕЛЬНО УЗНАЙТЕ О НАЛИЧИИ МЕСТ
(пройдите по ссылке для получения консультации через WhatsApp по наличию мест в группах)
Спеццена действует до 01.11.2025г.

Доступ к 10 урокам на платформе

Упражнения на закрепление

Обратная связь от преподавателя по домашним заданиям

Общий чат в Telegram-канале

Доступ 5 месяцев после окончания марафона

Итоговый тест (не влияет на получение сертификата)

Сертификат о прохождении курса (при условии сдачи всех заданий в течение 20 дней с начала курса)

2 урока по грамматике в группах (не более 5 человек)
Оставить отзыв
Уважаемые слушатели, спасибо что выбрали наш курс! Нам будет очень приятно, если вы оставите конструктивный отзыв о прохождении курса (5-8 предложений). Спасибо!
Пожалуйста, ознакомьтесь с положением о работе с Персональными данными
OK
Спасибо за ваш отзыв!