Инструкция по выполнению упражнения

1. В упражнении 3 теста. Выполняйте их по очереди;
2. Включите тренировочное видео и внимательно ПРОСЛУШАЙТЕ содержание видео-фрагмента 2 РАЗА:

• 1-й раз для понимания контекста;
• 2-й раз для фиксации ключевой информации.

3. Подготовьте ручку и блокнот ДЛЯ ЗАПИСИ ключевой информации во время просмотра;
4. Приступайте к выполнению теста под роликом и отправьте кнопкой "Отправить";
5. В каждом вопросе только ОДИН правильный вариант (кроме тех, где имеется пометка с количеством правильных ответов).

Инструкция по выполнению упражнения

1. Включите тренировочные видео и внимательно СЛУШАЙТЕ содержание выступления.
2. Подготовьте ручку и блокнот ДЛЯ ВВЕДЕНИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ СКОРОПИСИ ключевой информации:
- цифры (года, статистика, результаты финансовой деятельности и т.д.);
- имена собственные (имена людей, , города, страны, наименование организации, бренды и т.д.);
- наименование организации, учреждении;
- наименование должности;
- иная информация, имеющая ключевое значение.
3. Во время паузы ПЕРЕВЕДИТЕ услышанную речь. Необходимо выполнить перевод в заданном интервале времени (обратный отсчет).
4. Повторяйте эту процедуру 3 раза подряд.
5. Запишите видео выполнения задания на любом устройстве (2 минуты по каждому видео) и загрузите через форму под видео.